That’s literally what discrimination laws are for. You can’t officially hate people on the basis of a protected category (race, sexuality, etc…). You can officially hate Nazis, you can’t officially hate gays.

The gays/nazis comparison was ridiculous because it ignores this key distinction: we, as a people, have decided it’s not OK to hate (in so far as it leads to discrimination) people for certain innate reasons.