The country is the biggest supplier of materials vital for the energy transition. That could give it geopolitical leverage