The European electric vehicle industry is set to welcome a new inexpensive EV from China’s BYD Co. next year, reportedly pressuring automakers within the continent over new competition.