Its annoyingly in sub menus but that seems to be because it’s for your whole account

When I set mine lower it applied across all 3 devices I used maps on

So the idea is probably most people like it at a setting once they find it, so save it and apply moving forward, not to be adjusted during the drive

The option for per-app is still great for other uses though for sure