I think the most famous example is probably “Pale fire” by Nabokov. Not sci-fi, but very very fun! George Perec write some interesting concept books. One is about this apartment in Paris where every chapter just describes a random room in the building, but slowly tells a story of the inhabitants.
“Boner” is a clumsy error