We simply don’t know, and they aren’t here to tell us because they’re dead. You are assuming that they were a crossdresser and not transgender, despite the fact that they said otherwise in their online activities.

I’d rather give someone the benefit of the doubt and be wrong.